var TRANSLATES = {"Delete_outline_success":"","Add_part_of":"","Add_part_to_wall":"","Erase_part_of_wall":"","Add_new_foreground":"","Add_part_to_foreground":"","delete_account":"","delete_account_info":"","delete_account_confirmation":"","session_timeout":"","wrong_email_format":"","email_reserved":"","pass_weak_password":"","pass_confirm_password":"","pass_give_current_password":"","pass_wrong_password":"","Add_trim":"","Edit_project_description":"","Edit_project_name":"","reset_password":"","password_email_sent":"","Pdf_roof_materials":"","Scale_correction_tooltip":"","Add_ridge":"","My_projects_only_desktop":"","degree":"","browser_zoom_error":"","login_timeout":"","Request_literature_roof":"","Request_literature_wall":"","Request_product_sample_roof":"","Request_product_sample_wall":"","File_upload_error":"","Hard":"","Medium":"","Soft":"","_Off":"","Shadow":"","Rafter_size":"","Pdf_title":"Outil de visualisation - Lames de Bardage Cedral","Pdf_project_details":"D\u00e9tails du projet","Pdf_original_picture":"Image originale","Pdf_preview_picture":"Aper\u00e7u de la simulation","Pdf_wall_materials":"Mat\u00e9riau(x) choisi(s)","Pdf_trim_materials":"Trim materials","Color_alert_pdf":"","Project":"Projet","0_degree":"Horizontale","90_degree":"Verticale","-90_degree":"-90 degr\u00e9s","Undo":"Annuler","Redo":"Refaire","Add_new":"Ajouter une nouvelle fa\u00e7ade","wall":"fa\u00e7ade","foreground":"foreground","Print":"Imprimer","E-mail":"E-mail","Dashboard":"Accueil","Subject":"Objet","Message":"Message","Open":"Ouvrir","cancel":"Annuler","Scale_stored":"\u00e9chelle stock\u00e9e","Settings":"Orientation de la pose","Filters":"Finitions\/Styles","Rotate":"Orientation des lames","Reset":"R\u00e9initialiser","Loading":"Loading","Name_saved":"Name saved.","Message_sending_success":"Message envoy\u00e9 !","sign_in":"Connexion","password":"Mot de passe","email":"E-mail","please_sign_in":"Veuillez vous connecter.","Set_scale_description":"Indiquez s'il vous pla\u00eet une \u00e9chelle, afin de d\u00e9terminer la taille r\u00e9elle de l'objet sur l'image. Placez les points de r\u00e9f\u00e9rence sur l'image, puis indiquez la distance r\u00e9elle entre les points. Ceci aidera l'outil \u00e0 afficher les produits \u00e0 la bonne taille.","Do_you_like_assistant":"Souhaitez-vous utiliser l'assistant ?","Visualizer_assistant":"Assistant du simulateur de maison","Continue":"Continuer","Ok":"Ok","_No":"Non","_Yes":"Oui","Assistant_other_roof":"Ajouter une fa\u00e7ade","Assistant_add_foreground_button":"Ajouter un arri\u00e8re-plan","Assistant_skip_foreground":"Passer l'\u00e9tape de l'arri\u00e8re-plan","Assistant_continue_to_design":"Continuer vers l'\u00e9tape de conception","Assistant_stay_in_outlines":"Rester \u00e0 l'\u00e9tape de la d\u00e9limitation des zones","Assistant_stay_in_design":"Rester \u00e0 l'\u00e9tape du choix des mat\u00e9riaux","Assistant_continue_to_saving":"Continuer et enregistrer","Assistant_off":"Quitter l'assistant","Set_scale":"Indiquer l'\u00e9chelle","Design_your_house_description":"S\u00e9lectionnez une des zones et installez le produit de votre choix !","Pattern_position_description":"Si la position du motif ne vous convient pas, vous pouvez la corriger ais\u00e9ment :","Design_your_house":"S\u00e9lectionner les mat\u00e9riaux","Save_project":"Enregistrez votre projet","Assistant_on":"Activer l'assistant","Download_picture":"T\u00e9l\u00e9charger l'image","my_profile":"Mon profil","login_data":"Vos informations d'identification","account_type":"Type de compte","firstname":"Pr\u00e9nom","lastname":"Nom","phone":"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone","zip":"Code postal","city":"Ville","address":"Adresse","region":"Pays","save":"Enregistrer","change_password":"Changer votre mot de passe","current_password":"Votre mot de passe actuel","new_password":"Nouveau mot de passe","confirm_password":"Confirmez le mot de passe","Setup_outlines":"Placer les contours","Add_roof":"Ajouter un toit","password_again":"Confirmez votre mot de passe","Send_request":"Envoyer la requ\u00eate","Create_project":"Cr\u00e9er un projet","My_projects":"Mes projets","Sample_projects":"Projets type","Project_title":"Intitul\u00e9 du projet","Upload_your_image":"Charger la photo de votre maison","Project_start":"Chargez une image","Created_on":"Date de cr\u00e9ation","Photo_service":"Service photo","Download_pdf":"T\u00e9l\u00e9charger le PDF","Project_sample":"Cr\u00e9er un projet \u00e0 partir d'une image type","Delete_outline_confirm":"Supprimer le contour ?","Add_foreground":"Ajouter un arri\u00e8re-plan","Pattern_position":"Modifier la position du motif","Account_settings":"Param\u00e8tres du compte","Find_dealer":"Trouver un distributeur","Find_sales_rep":"Trouver un distributeur","Plan_your_house":"Visualisez votre projet","Request_photoservice":"Faire une demande d'aide \u00e0 ETEX","Set_ready":"Commencer","Review_and_save":"Enregistrer \/ partager \/ imprimer","Projects_no_items":"Votre liste ne contient aucun projet. Vous pouvez charger l'image de votre propre maison avec la fonction 'Cr\u00e9er un projet' !","More_samples":"Plus de projets...","perspective_description":"Modifiez la forme du rectangle indiquant la perspective pour la faire correspondre \u00e0 celle de l'image. Le simulateur appliquera la perspective que vous indiquez ici.","Require_photoservice":"Faire une demande d'aide \u00e0 ETEX","Unique_settings":"Ajustements sp\u00e9cifiques","Unique_settings_tooltip":"Si vous cochez cette option, vous pourrez choisir le mat\u00e9riau, utiliser l'option rotation ou encore changer l'\u00e9chelle pour cette surface uniquement, ind\u00e9pendamment des autres.","Scale_correction":"Corriger l'\u00e9chelle","Save_to_my_project":"Il s'agit d'un projet type, souhaitez-vous l'enregistrer comme votre projet ?","Request_product_sample":"Demander un \u00e9chantillon","Request_offer":"Demander un devis","Upload_own_photo":"Charger la photo de votre maison","Save_to_my_projects":"Enregistrer dans mes projets","Account_upgrade_title":"Ceci est une fonction avanc\u00e9e.","Try_without_reg":"Mode invit\u00e9","personal_data":"Donn\u00e9es personnelles","phone_format":"+00 000 0000","Pitch_description":"Renseignez la pente de toit la plus faible en %","senders_message":"Message de l'exp\u00e9diteur","Materials":"Mat\u00e9riaux","Preview":"Aper\u00e7u","Wall_materials":"Mat\u00e9riaux de fa\u00e7ade","Roof_materials":"Mat\u00e9riaux de couverture","sign_out":"D\u00e9connexion","Registration_newsletter":"Nous aimerions vous envoyer des informations sur les solutions Cedral et nos derni\u00e8res actualit\u00e9s, si vous \u00eates d'accord cochez cette case. Vous pourrez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment en bas de chaque email.","terms_conditions":"Termes et conditions","Delete_confirmation":"Etes-vous s\u00fbr ?","error_nopage":"404 - Page non trouv\u00e9e !","try_button":"Essayez notre simulateur de maison !","share_description":"C'est g\u00e9nial, je peux dessiner ma propre maison !","share_hashtags":"maison","Erase_part_of":"Exclure une partie (ex: vos fen\u00eatres) de la","Set_perspective_of":"R\u00e9gler la perspective de","Foreground":"Arri\u00e8re-plan","Wall":"Fa\u00e7ade","Roof":"Toit","Trim":"Fa\u00eetage","Set_perspective":"R\u00e9gler la perspective","Add_part_to":"Ajouter une partie \u00e0 la","Ready":"Pr\u00eat","Remove":"Supprimer","title":"Simulateur ETEX","email_header":"Outil de visualisation Cedral","share_title":"Simulateur ETEX","roof":"toit","top_left":"TL","top_right":"TR","Send":"Envoyer","Extras":"Plus...","Request_literature":"Visiter note FAQ","Brand":"Marque","Save":"Enregistrer","Scale":"L'\u00e9chelle","Setup_perspective":"mettre en place la perspective","Cancel":"Annuler","Registration":"S'enregistrer","Add_new_wall":"Ajouter une nouvelle fa\u00e7ade","Add_wall":"Ajouter une fa\u00e7ade","street_number":"Num\u00e9ro et rue","required_fields":"Champs obligatoires","registration":"S'enregistrer","forgot_password":"mot de passe perdu","forgot_password_text":"S'il vous pla\u00eet entrez votre adresse e-mail que vous avez utilis\u00e9 pour vous inscrire","File_upload_success":"Les fichiers ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s avec succ\u00e8s","Reg_suggestion_after_project_save":"Vous \u00eates connect\u00e9 en tant qu'utilisateur invit\u00e9, si vous souhaitez conserver vos projets, veuillez svp vous inscrire.","Share_in_social_media":"Partager dans les m\u00e9dias sociaux","Your_data":"Vos donn\u00e9es","Recipient_data":"Coordonn\u00e9es du destinataire","Visualizer_preview":"Outil de visualisation Lames de bardage Cedral","Send_preview_in_email":"Envoyer un aper\u00e7u dans l'e-mail","Name":"Nom","Save_as":"Enregistrer sous","Color_alert":"","Type_to_search":"Tapez pour rechercher","Saving_successful":"Enregistrement r\u00e9ussi","accept_terms":"J\u2019accepte les termes et conditions.*","check_data":"Veuillez v\u00e9rifier le formulaire!","email_required":"L'email est requis","Please_select_file":"Chargez une image svp","pass_give_new_password":"Mot de passe requis","pass_passwords_not_equal":"Les mots de passe ne correspondent pas","required_field":"Champ obligatoire","Profile_has_saved":"Votre compte est enregistr\u00e9 !","forgot_password_email":"","change_password_success":"","Color_alert_email":"","preview_email":"

Cher(e) %%recipient%%!<\/h3>\r\n

%%sender%% vous envoie cet email depuis notre outil de visualisation de lames de bardage Cedral.<\/p>","Assistant_scale":"

Pour commencer, veuillez indiquer l'\u00e9chelle<\/strong> correspondante \u00e0 votre photo\u00a0!<\/p>\r\n

Indiquez s'il vous pla\u00eet la hauteur de la porte. Par exemple une hauteur de 2\u00a0m\u00e8tres dans l'exemple ci-dessous\u00a0:<\/p>\r\n

{#}{#}<\/p>","Assistant_add_shape":"

Bien jou\u00e9\u00a0! Ajouter des surfaces \u00e0 votre maison\u00a0! Pour cela, cliquez sur Ajouter une fa\u00e7ade <\/strong>dans le menu de gauche.<\/p>","Assistant_add_foreground":"

Si vous avez des \u00e9l\u00e9ments d'arri\u00e8re-plan dans votre image (des branches, une voiture etc.), vous pouvez les s\u00e9lectionner.<\/p>","Assistant_select_product":"

Lorsque vous êtes satisfait<\/strong> des contours que vous avez dessinés, sélectionnez les matériaux et habillez votre maison<\/strong> à
l'étape n\u00b03<\/em> !<\/p>","Assistant_review":"

Lorsque vous aurez fini votre choix de produit(s), enregistrez votre projet<\/strong> \u00e0 l'\u00e9tape\u00a0n\u00b04<\/em>\u00a0!<\/p>","Assistant_perspective":"

OK, veuillez maintenant définir la perspective<\/strong> de cet élément !<\/p>","Assistant_after_perspective":"

La perspective de cet élément est prête. Pour enregistrer cet élément, cliquez<\/strong> sur le bouton Prét<\/strong> !<\/p>","perspective_help":"","Account_upgrade_info":"

Veuillez finaliser votre inscription\u00a0!<\/span><\/span><\/h3>\r\n

Si<\/span> vous souhaitez utiliser<\/span> cette fonction, veuillez finaliser votre inscription. Il vous suffit juste de renseigner quelques informations additionnelles.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n

\r\n
<\/div>\r\n<\/div>","terms_conditions_content":"","Photoservice_information":"

En savoir plus...<\/p>","registration_email":"

Merci pour votre enregistrement. Vous pouvez en consulter les détails ci-dessous.<\/p>\n

Lancer le simulateur de maison<\/a><\/p>","photo_service_user_email":"

Cher(e) %%firstname%%,<\/p>\n

Votre requête a éé acceptée...<\/p>","add_shape_description":"

Cliquez o\u00f9 vous le souhaitez sur l'image pour d\u00e9finir le point de d\u00e9part de votre contour.
Pour l'ajouter \u00e0 un contour existant, dessinez une nouvelle forme qui recoupe la pr\u00e9c\u00e9dente.
Tous les contours pr\u00e9sents sur la m\u00eame surface partageront la m\u00eame perspective et le m\u00eame produit.<\/p>","erase_part_description":"","add_part_description":"","create_project_tooltip":"

\r\n
\r\n

Quelle photo choisir\u00a0?<\/h4>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
Il est pr\u00e9f\u00e9rable que\u00a0:<\/h5>\r\n